-
1 trade protectionism
trade protectionism ECON, IMP/EXP Handelsprotektionismus m, Schutzzollsystem n im Handel (international trade)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > trade protectionism
-
2 trade protectionism
Экономика: торговый протекционизм -
3 trade protectionism
-
4 kind of trade protectionism
Внешняя торговля: разновидность торгового протекционизма (англ. термин взят из статьи в Wall Street Journal; в тексте англ. термину предшествовал неопред. артикль)Универсальный англо-русский словарь > kind of trade protectionism
-
5 protectionism
protectionism n protectionnisme m ; agricultural/trade protectionism protectionnisme m dans le secteur agricole/commercial. -
6 protectionism
-
7 protectionism
nпротекционизм, политика протекционизма -
8 trade policy
межд. эк. торговая [внешнеторговая\] политика (действия государства в области регулирования внешней торговли; направлены на защиту интересов отечественных производителей и потребителей)See:international trade, export control, export concentration, foreign trade monopoly, free trade policy, protectionism, non-tariff barriers, tariff barriers, para-tariff measures, consumption effect, revenue effect, protective effect, redistribution effect, trade war, Trade Policy Review Mechanism, interest group model, adding machine model, status quo model, adjustment assistance model, bargaining framework model, trade sanction, strategic trade policy, Advisory Committee for Trade Policy and Negotiations, commercial policy* * *1) торговая политика; 2) торговая политика* * *. комплексное (собирательное, синтетическое) понятие, включающее в себя ассортиментную политику, создание новых товаров и запуск их в производство, снятие с производства товаров, потерявших или теряющих потребительский спрос, модификацию товаров, вопросы упаковки, дизайна, товарного знака и наименования товара. Разработка и реализация Т.п. является одним из главных элементов маркетинговой деятельности фирмы. Центральное место в Т.п. занимает концепция создания товаров рыночной новизны. . Словарь экономических терминов 1 . -
9 trade balancing requirement
межд. эк. требование о сбалансированности торговли* (любое законодательное требование, увязывающее объем импорта, осуществляемого каким-л. лицом, с объемом экспорта, осуществляемого тем же лицом; может принимать формы ограничения импорта иностранного предприятия количеством или стоимостью экспортируемых им товаров; ограничения доступа иностранного предприятия к иностранной валюте количеством, реально получаемым им от экспорта производимых товаров; введения зависимости размеров экспорта иностранного предприятия от объемов его производства товаров для внутреннего рынка; одна из инвестиционных мер, запрещенная Соглашением ВТО об инвестиционных мерах, связанных с торговлей)See:Англо-русский экономический словарь > trade balancing requirement
-
10 trade policy
межд. эк. торговая [внешнеторговая] политика (действия государства в области регулирования внешней торговли; направлены на защиту интересов отечественных производителей и потребителей)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > trade policy
-
11 TRADE WAR
Торговая война
Попытки стран, вовлеченных в международную торговлю, сократить ввоз конкурентных товаров путем введения тарифов, квот и других импортных ограничений при одновременном расширении своего экспорта (см. Export incentives). Такая политика «разорения соседа» (см. Beggar-my-neighbour policy) влечет за собой введение ответных протекционистских мер другими странами, что в свою очередь приводит к снижению общего объема международной торговли. См. также Protectionism.Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > TRADE WAR
-
12 protectionism
сущ.межд. эк. протекционизм (политика государства, направленная на поддержку национальных производителей и их защиту от иностранной конкуренции; мерами протекционизма являются: введение таможенных пошлин, использование импортных квот и других нетарифных мер ограничения импорта, внутренние меры поддержки национальных производителей и т. д.)Ant:See:The new English-Russian dictionary of financial markets > protectionism
-
13 protectionism in trade
Дипломатический термин: политика протекционизма в торговлеУниверсальный англо-русский словарь > protectionism in trade
-
14 protectionism in trade
Англо-русский дипломатический словарь > protectionism in trade
-
15 protectionism in trade
English-russian dctionary of diplomacy > protectionism in trade
-
16 green protectionism
межд. эк. зеленый [экологический\] протекционизм (защита внутреннего рынка от конкуренции со стороны иностранных товаров, основанная на установлении экологических стандартов и применении иных норм национального природоохранного законодательства)Syn:See: -
17 INTERNATIONAL TRADE
Международная торговля
Международный обмен товарами и услугами, представляющий собой два встречных потока - экспорт и импорт. Торговля между странами мира основана на принципе сравнительного преимущества (см. Comparative advantage). Страны отличаются друг от друга как разной структурой издержек (т.е. ценовой конкурентоспособностью), так и разным уровнем диффенциации продукции (т.е. неценовой конкурентоспособностью). Эти два фактора в свою очередь определяются в значительной степени обеспеченностью страны основными факторами производства (природными ресурсами, рабочей силой и капиталом) (см. Factor endowment), а также степенью экономического развития (уровнем дохода на душу населения, общим уровнем цен, научным и техническим потенциалом и т.д.). Наличие ресурсов и научно-технический потенциал определяют ассортимент товаров, которые страна способна произвести, в то время как относительные издержки производства, цена и дифференциация продукции указывают на то, какие из этих товаров стране экономически выгодно производить, т.е. на ее сравнительное преимущество относительно других стран. Международная торговля приносит странам выгоду как с точки зрения потребления, так и производства. Страна может потреблять более дешевые товары и услуги, ввозя их из-за границы, а также получать сырье и товары, которые отсутствуют на внутреннем рынке ( например редкие сырьевые материалы или высокотехнологичные продукты). Международная торговля способствует росту эффективности производства страны, поскольку позволяет перераспределять ресурсы из сфер экономической деятельности, которые обслуживаются импортом, в отрасли, которые определяют сравнительные преимущества страны. Добиться реальных выгод от международной торговли можно лишь в условиях свободных торговых отношений, т.е. при отсутствии тарифов и квот. Чтобы обеспечить такие условия, страны мира создали Всемирную торговую организацию (ВТО) и региональные зоны свободной торговли (см. World Trade Organization, Free trade areas). На практике, однако, для защиты своих собственных интересов многие страны продолжают вводить протекционистские меры (см. Protectionism). По данным ВТО объем международной торговли товарами в 2001 г. составил более $6 трл. Основная доля международной торговли приходится на западноевропейские страны (43%), на страны Азии - 26%, северной Америки - 17%. См. Gains from trade, Theory of international trade, Trade integration, Countertrade, Dumping.Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > INTERNATIONAL TRADE
-
18 free trade
1)а) межд. эк. свободная торговля (международная торговля, которая не регулируется государством)See:б) межд. эк. = free trade policy2) фин. свободная сделка (стратегия, при которой инвестор покупает опцион, а затем ожидает благоприятного изменения базовой цены, чтобы продать опцион "вне денег" (за ту же премию, что была первоначально уплачена за опцион "почти в деньгах") в рамках создания вертикального спреда; имеет ограниченный потенциал прибыли, нулевой риск и нулевые затраты по сделке)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > free trade
-
19 administrative protectionism
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > administrative protectionism
-
20 rule-based trade
межд. эк. торговля по правилам*, торговля на основе правил* (школа международной торговой политики, выступающая за ограничение протекционизма и свободу торговли, но на основе минимальных правил, согласованных между странами; возникла в середине XX века, как отзвук кейнсианства)See:
См. также в других словарях:
Trade justice — is a campaign by non governmental organisations, such as consumer groups, trade unions, faith groups, aid agencies and environmental groups. These organisations lobby for changes to the rules and practices of world trade so that poor people and… … Wikipedia
Trade and development — Trade is a key factor in economic development. A successful use of trade can boost a country s development. On the other hand, opening up markets to international trade may leave local producers swamped by more competitive foreign… … Wikipedia
Trade sanctions — are trade penalties imposed by one or more countries on one or more other countries. Typically the sanctions take the form of import tariffs (duties), licensing schemes or other administrative hurdles. They tend to arise in the context of an… … Wikipedia
Trade creation — is an economic term related to international economics in which trade is created by the formation of a customs union. Occurrence of Trade Creation When a customs union is formed, the member nations establish a free trade zone amongst themselves… … Wikipedia
protectionism — n. The policy of limiting trade with foreign nations in an attempt to protect domestic producers. The Essential Law Dictionary. Sphinx Publishing, An imprint of Sourcebooks, Inc. Amy Hackney Blackwell. 2008 … Law dictionary
Protectionism — For the protectionist Australian political party from the 1880s to 1909, see Protectionist Party Protectionism is the economic policy of restraining trade between nations, through methods such as tariffs on imported goods, restrictive quotas, and … Wikipedia
Protectionism — A set of economic policies promoting favored domestic industries by using high tariffs and regulations designed to discourage imports. Historical variants of protectionism have included mercantilism, a trade policy aimed at maximizing currency … Encyclopedia of the Age of Imperialism, 1800–1914
protectionism — protectionist, n., adj. protectionistic, adj. /preuh tek sheuh niz euhm/, n. 1. Econ. the theory, practice, or system of fostering or developing domestic industries by protecting them from foreign competition through duties or quotas imposed on… … Universalium
Trade — This article is about the economic mechanism. For other uses, see Trade (disambiguation). Purchase redirects here. For other uses, see Purchase (disambiguation) Trader in Germany, 16th century … Wikipedia
Protectionism — Protecting domestic industry from import competition by means of tariffs, quotas, and other trade barriers. The New York Times Financial Glossary * * * protectionism pro‧tec‧tion‧is‧m [prəˈtekʆnɪzm] noun [uncountable] ECONOMICS when a… … Financial and business terms
protectionism — Notion that governments should protect domestic industry from import competition by means of tariffs , quotas, and other trade barriers. Bloomberg Financial Dictionary * * * protectionism pro‧tec‧tion‧is‧m [prəˈtekʆnɪzm] noun [uncountable]… … Financial and business terms
